51.4KB

# KOHO-CHI (3) <tr.> Site Proposed No.3
  • I put my tent in my rucksack and looked for the house of Mr.Saitani.  It was newly-built house.  I tried to have a conversation by the inter phone.
    --- I'm a participant of HAIZUKA EARTHWORKS PROJECTS, and I wish set up a tent at the foot of a tree in your garden.
    --- We can't permit!
    As I was rejected abruptly, I was surprised.
    --- Only 1 day, please?
    --- It is bad too.
    It was conclusional tone.  After I put some fliers of my project, I went back without doing any explanation.  I guessed Mr.Saitani had already known my visit to him in advance.  I felt sorry.  But, I turned back to the foot of a tree and relaxed for a while.  A pretty purple flower bloomed at the base of tree.

... translated by takato marui



<-/ T O P /->